Prevod od "vzel s sabo" do Srpski


Kako koristiti "vzel s sabo" u rečenicama:

Bojim se, da nas bo vzel s sabo, tudi pod prisilo, če bo treba.
Mislim da je odluèio odvesti nas, pa makar i silom.
Joeyja Zaso bi vzel s sabo in ga vrgel dol.
Ja bih voleo Zasu povesti na vožnju i onda ga izbaciti napolje.
Sicer mi bo žal, da sem vas vzel s sabo!
Smiri se. Požalit æu što sam te vodio sa sobom.
To sem vzel s sabo, za takrat, ko jih bomo ubili.
Poneo sam ovo da imamo kad ih ubijemo.
Danes te bom vzel s sabo v službo, prav?
Danas te vidim u radnju. Šta kažeš na to?
Hvala, da si me vzel s sabo.
Hvala što si me pozvao, tvrdoglavi matorče.
Nisi pomislil, da bi me vzel s sabo?
Nisi razmišljao da me povedeš sa sobom?
Hvala, ker si me vzel s sabo.
Hvala što mi dozvoljavaš da budem s tobom.
Zato sem jo vzel s sabo.
Da, zato sam je i poneo.
Ve kako loviti ribe, na tvojem mestu, bi ga vzel s sabo.
Ovaj covek stvarno zna da peca. Poveo bih ga sa sobom da sam na tvom mestu.
Notri sem ga videl in sem pač pomislil, da bi ga vzel s sabo.
Ne, video sam ga unutra i pomislio sam, znaš, da ga trebam poneti sa sobom.
Ali obljubiš, da me boš vzel s sabo?
Obeæavaš li da æeš me povesti sa sobom?
Zakaj me nisi vzel s sabo?
Hocu da kazem, zasto me nisi poveo sa sobom?
Zato sklepamo, da ga je storilec vzel s sabo.
Naš zakljuèak je da ga je napadaè odneo.
En teden ti dam, da greš na odvajanje ali pa bom odšel in otroke bom vzel s sabo.
Imaš nedelju dana da odeš na rehabilitaciju ili odlazim i vodim decu sa sobom.
Če je bilo tako, zakaj me nisi vzel s sabo?
Ako je bilo tako... zašto me nisi poveo sa sobom?
Prav zato sem te vzel s sabo, ker si tudi ti tako prekleto srečen.
Taèno, zato sam na zadatak poveo tebe što si tako sreæan.
Zakaj, si me torej vzel s sabo?
Зашто си ме повео са собом?
Če bi vedel, da bo konec sveta, bi vzel s sabo boljše knjige.
Poneo bih bolje štivo da sam znao da æe smak sveta.
Umori so povezani tudi zato, ker je vedno umoril celo družino razen enega otroka, ki ga je vzel s sabo.
Jedina važna veza izmeðu ovih ubistava je to što je u svakom sluèaju, ubica ubijao celu porodicu, osim jedne osobe. Deteta koje je poveo sa sobom.
Zakaj bi vzel s sabo le signalno pištolo za končni....
Zašto bi doneo samo signalni pištolj na završnu..
Zakaj si ga vzel s sabo?
Ne razumem zašto si ga poveo.
Dejansko sem razmišljal, da bi ga vzel s sabo, da bo lahko spoznal tega velikega človeka.
Mislio sam da ga povedem da i on upozna velikana.
Jaz grem v petek od tukaj in vas bom vzel s sabo.
Odlazim ovdje u petak i vodim vas sa sobom.
Ko bom odplul, te bom mogoče lahko vzel s sabo.
Kad isplovim, možda æu moæi da vas povedem sa mnom.
Stefan jo je vzel s sabo, da bi se pretvarjal, da mu je vseeno.
Stefan je doveo da bi izgledalo kao da je nastavio.
To je veliko krvi in ni, kot da bi jo lahko vzel s sabo.
To je mnogo krvi a nije baš da može da je ponese sa sobom.
Fantje, ki jih bom vzel s sabo, pa bodo.
Ne, ustreliæe ga pre nego što izvuèem odgovore.
Ne boš ga vzel s sabo. –Barbie, misli da je lahko njegov oče nevaren.
Neæemo ga ponijeti. Barbie misli da mu otac zna biti opasan.
Si prepričan, da ga ne bi rad vzel s sabo?
Da li si siguran da ne želiš da poneseš ovo?
Ne, dokler ni vzel s sabo kosa noge.
Ne pre nego što je poneo sa sobom komad moje noge.
Mislim, da je bolje, da te nisem vzel s sabo.
Možda je bolje što te nisam pitao da odeš sa mnom.
Si ga spomnil, da ti dolguje, da me ne bi vzel s sabo?
Podsetio ga da ti duguje? Da bi me ostavio iza?
Če misliš, da te bom vzel s sabo...
Ako mislite da æu vas da vodim, Gosn...
Oče je vzel s sabo puško, če bi slučajno videla volka...
Otac je poneo pušku u sluèaju da opet ugledamo vuka.
Vem, kaj boš rekel, ampak ko sem že tukaj, bi me lahko vzel s sabo, kajne?
Znam šta ćeš reći. Ali pošto sam već ovde, povešćeš me sa sobom, jel' da?
Ne bom te vzel s sabo.
Nema šanse da te povedem sa sobom.
0.52814984321594s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?